-
1 enjoyment
-
2 enjoyment
[ɪnˈdʒɔɪmənt]enjoyment использование enjoyment наслаждение, удовольствие; to take enjoyment in получать удовольствие от enjoyment обладание enjoyment пользование (правом), обладание (правом), осуществление (права) enjoyment of life interest пользование пожизненным правом enjoyment of property право пользования имуществом enjoyment of right обладание правом quiet enjoyment спокойное владение quiet enjoyment спокойное пользование правом enjoyment наслаждение, удовольствие; to take enjoyment in получать удовольствие от -
3 наслаждение
-
4 enjoyment
наслаждение имя существительное:удовольствие (pleasure, delight, enjoyment, treat, gratification, joy) -
5 наслаждение
enjoyment; delight; pleasure; мн. sweets* * ** * *enjoyment; delight; pleasure; sweets* * *blissdelectationdelightenjoymentjamluxurypleasure -
6 наслаждение
-
7 enjoyment
наслаждениеобладаниепольщенностьсладостьудовлетворениеудовлетворенияудовольствиеудовольствияуслада -
8 enjoyment
наслаждение; удовольствие; обладание -
9 enjoyment
наслаждение {ср} -
10 наслаждение ср
enjoyment -
11 enjoyment
[ɪn'ʤɔɪmənt], [en-]сущ.1)а) наслаждение, удовольствие; получение удовольствияto give / provide enjoyment — доставлять удовольствие
to derive enjoyment from — получать удовольствие от чего-л., наслаждаться чем-л.
to spoil smb.'s enjoyment — испортить удовольствие кому-л.
full / great enjoyment — большое удовольствие, наслаждение
Syn:б) обладание (чем-л.) и использование (чего-л.)the enjoyment of civil rights — обладание гражданскими правами, осуществление гражданских прав
Syn:2) источник удовольствия, удовлетворенияHunting is his greatest enjoyment. — Охота - величайшее для него наслаждение.
We were only fit for the lowest phase of human enjoyment - warmth, food, and sleep. — Мы были пригодны лишь для наслаждения самыми низшими из человеческих удовольствий - теплом, едой и сном.
-
12 enjoyment
ɪnˈdʒɔɪmənt удовольствие, радость, наслаждение - his * of music его любовь к музыке - to take great * in smth. наслаждаться чем-либо;
находить удовольствие в чем-либо - I can read a novel in French with * and a fair understanding я читаю романы на французском языке с удовольствием и почти все понимаю обладание, использование - * of a fortune обладание состоянием - * of one's legal right использование своего законного права - I hope you are in * of good health надеюсь, что вы в добром здравии enjoyment использование ~ наслаждение, удовольствие;
to take enjoyment in получать удовольствие от ~ обладание ~ пользование (правом), обладание (правом), осуществление( права) ~ of life interest пользование пожизненным правом ~ of property право пользования имуществом ~ of right обладание правом quiet ~ спокойное владение quiet ~ спокойное пользование правом ~ наслаждение, удовольствие;
to take enjoyment in получать удовольствие отБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enjoyment
-
13 enjoyment
noun1) наслаждение, удовольствие; to take enjoyment in получать удовольствие от2) обладаниеSyn:pleasure* * *(n) наслаждение; удовольствие* * *1) удовольствие, наслаждение 2) обладание* * *[en'joy·ment || -mənt] n. удовольствие, наслаждение, обладание, использование* * *наслаждениеобладаниепольщенностьсладостьудовлетворениеудовлетворенияудовольствиеудовольствияуслада* * *1) а) наслаждение, удовольствие; получение удовольствия б) обладание и использование (чего-л.) 2) то, что доставляет удовольствие -
14 enjoyment
1. n удовольствие, радость, наслаждение2. n обладание, использованиеСинонимический ряд:1. delight (noun) amusement; delectation; delight; diversion; happiness; indulgence; joy; joyance; pleasure; relish; thrill; zest2. liking (noun) admiration; appreciation; awareness; comprehension; liking; receptivity; responsiveness3. satisfaction (noun) fruition; gratification; satisfaction; triumphАнтонимический ряд:affliction; calamity; care; detestation; discomfort; displeasure; dissatisfaction; grief; misery; sorrow -
15 наслаждение
1. enjoyment; delight; pleasureс удовольствием, с наслаждением — with delight
2. delight3. pleasureплотские наслаждения; земные утехи — carnal pleasures
4. treat5. zestСинонимический ряд:1. удовольствие (сущ.) блаженство; удовольствие; услада; усладу2. услаждение (сущ.) услаждениеАнтонимический ряд:боль; мучение; страдание -
16 enjoyment
[ınʹdʒɔımənt] n1. удовольствие, радость, наслаждениеto take great enjoyment in smth. - наслаждаться чем-л., находить удовольствие в чём-л.
I can read a novel in French with enjoyment and a fair understanding - я читаю романы на французском языке с удовольствием и почти всё понимаю
2. обладание (чем-л.), использование (чего-л.)enjoyment of one's legal right - использование /осуществление/ своего законного права
I hope you are in enjoyment of good health - надеюсь, что вы в добром здравии
-
17 наслаждение
-
18 наслаждение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наслаждение
-
19 enjoyment
[ɪn'dʒɔɪmənt]1) Общая лексика: наслаждение, обладание, радость, удовольствие, использование (чего-л.)3) Психология: обладание (чем-л.)4) Деловая лексика: использование5) ЕБРР: пользование (имуществом)6) Авиационная медицина: удовлетворение -
20 наслаждение
1) General subject: delectation, delight (take a delight in something - находить удовольствие в чем-либо, наслаждаться чем-либо), enjoyment, feast, fruition (чем-л. достигнутым), gratification, luxury (the luxury of a good book - удовольствие, получаемое от хорошей книги), pleasurable, pleasure, relish, sweets, treat, zest, (физическое) luxury (I believe, however, that Lewis chose to use luxuria (luxury) in the sentence of lust for things in general. Я считаю, что Льюис решил использовать слово "удовольствие" в значении физическо)2) American: rush5) Taboo: luxuriating, revelling
См. также в других словарях:
ИСТМЕН Макс — (Eastman, Max) (1883 1969), американский писатель. Родился 4 января 1883 в Канандейгуа (шт. Нью Йорк) в семье протестантского священника. В 1905 окончил Уильямс колледж в Уильямстауне (шт. Массачусетс), с 1907 по 1910 изучал философию в… … Энциклопедия Кольера
ЖИЖЕК — ЖИЖЕК (Zizek) Славой [род. 21 марта 1949, Любляна] словенский философ и психоаналитик. Учился в университетах Любляны и Парижа. Сотрудник Института социальных наук (Любляна). В качестве приглашенного профессора сотрудничал с университетами в… … Философская энциклопедия
